At the moment it´s not possible to assign/change price tables by a REST service.
If you create/change an Account with REST it would be useful to set price table too.
In many cases you have different price tables and you won´t edit Accounts manually after creating by internal script logic.
Tempo Products | Tempo Accounts |
Tempo Platform | Cloud, On-Premise |